Prevod od "umřel bych" do Srpski

Prevodi:

umro bih

Kako koristiti "umřel bych" u rečenicama:

Nebýt jeho, umřel bych tam nudou.
Да није било њега умрли би од досаде.
Umřel bych šťastný, kdybych mohl řídit.
Ako me puste da vozim. sve æu da uradim.
Kdybych čekal, dokud něco neuvaříš, umřel bych hladem.
Kad bi èekao tebe da kuvaš, Umro bih od gladi.
Měl bych je moc rád... Umřel bych z lásky nebo bych se zbláznil...
Suviše bih ih voleo, umro bih, ili poludeo od ljubavi, ne, ne!
Umřel bych hlady nebýt toho nemocnýho automatu.
Vadite me odavde. Skapao bih od gladi da nema onog bolesnog robota sa slatkišima.
Kdyby nebylo Brata'ca a rituálu M'al Sharran, umřel bych...s vědomím, že Apophis je můj bůh.
Da nije bilo Brata'ka i obreda Mal Šaran, umro bih verujuæi da je Apofis moj bog.
Kdybych já musel být tři dny bez jídla, umřel bych hlady.
Da ja nisam jeo tri dana, umro bih od straha od gladi...
Kdyby jsi mě nechal na pokoji, umřel bych hezky v klidu na Caprice jako všichni ostatní a bylo by mi tak líp.
Da si me samo ostavio na miru, umro bi tamo na Kaprici zajedno sa svima ostalima, i bio bi sreæniji.
Jenom jsem chtěl, abys to věděl. Umřel bych, zkoušejíc být tam, spolu s tebou.
Hoæu samo da znate da bih, i da se svijet ruši, umro trudeæi se da budem u toj ulici sa vama.
Kdybych ho náhodou snědl, mé hrdlo by napuchlo a umřel bych.
Ako bih sluèajno pojeo grlo bi mi oteklo i umro bih.
Kdybych byl ta cigareta ve vašich ústech, umřel bych štěstím.
"Da sam ja ta cigareta u vašim ustima, umro bih od sreæe."
Kromě mě. Pít tu břečku, umřel bych.
Ne bih ni mrtav pio to pomije.
Kdybych se tam dostal o dvě hodiny později, umřel bych.
Da sam stigao u bolnicu dva sata kasnije, umro bi.
Ale umřel bych touhou po číně.
Али бих стварно умро за мало кинеске.
Umřel bych, kdybych z toho spadl?
Da li bi ja umro kad bi pao dole.
A umřel bych, kdybych se neproměnil.
I ja bih umro, da se nisam preobrazio.
Umřel bych, jen proto, aby mě někdo vyrušil.
Umirem za tim da me neko prekine.
Je to nejhezčí, nejsilnější, nejvíc milující osoba, kterou znám. Umřel bych pro ni.
Најлепша, најјача, најљубазнија особа коју знам.
Totiž, kdybych se ocitl na opuštěném ostrově a jedinou věcí, jak se odsud dostat, by bylo udělat hezké UI, umřel bych tam.
Mislim, kad bih se nasukao na pusto ostrvo i jedini način da odem s ostrva je da napravim lep korisnički interfejs, umro bih tamo.
Tak to bylo jedno moje já. A umřel bych, jen abych se vyhnul opakování té situace -- být znovu odmítnut na veřejnosti.
Pa, to je jedna verzija mene, i ja bih umro da izbegnem da se ponovo nađem u toj situaciji - da me ponovo javno odbiju.
Aj, nyní nalezl služebník tvůj milost před očima tvýma, a veliké jest milosrdenství tvé, kteréž jsi učinil se mnou, když jsi zachoval duši mou; ale jáť nebudu moci ujíti na tu horu, aby mne nepostihlo to zlé, a umřel bych.
Gle, sluga tvoj nadje milost pred Tobom, i milost je Tvoja prevelika koju mi učini sačuvavši mi život; ali ne mogu uteći na brdo da me ne stigne zlo i ne poginem.
0.33341193199158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?